Finding shoes that are safe, supportive, and still look great can make a real difference for older women. Here are the top picks for comfort, fall prevention, and everyday style.